Informativa privacy
Ultimo aggiornamento: 1 ottobre 2026
Chi tratta i tuoi dati
Titolare del trattamento: Ugo Raffaele Piemontese, www.ugopiemontese.eu
tradius è un servizio gratuito per mettere in contatto giocatori di carte collezionabili vicini tra loro.
Quali dati trattiamo
L’email con cui accedi, usata per mandarti il link e il codice di accesso.
Il nickname, la bio facoltativa e le tue preferenze (lingua, raggio di ricerca).
La tua zona approssimata: una cella esagonale di circa 1,2 km di lato. Non salviamo mai la tua posizione esatta: le coordinate del dispositivo o della città che cerchi vengono arrotondate e scartate subito.
Gli annunci che pubblichi: le carte che offri e quelle che cerchi, con lingua, condizione, prezzo e note.
I recapiti che scegli di inserire (WhatsApp, Telegram, email).
Le fumetterie che dici di frequentare, al massimo cinque.
Il momento in cui hai pubblicato o modificato un annuncio l’ultima volta.
Le persone che blocchi e le segnalazioni che fai, con il motivo e i dettagli che scrivi.
Le notifiche che ricevi quando un annuncio vicino corrisponde a uno dei tuoi, la tua scelta di ricevere o no l’email che le riassume e il giorno dell’ultimo invio.
Se registri o chiedi di gestire una fumetteria: i dati della fumetteria e il testo che ci lasci per farti verificare.
Le conferme di età (almeno 14 anni) e di accettazione dei termini, con data e versione.
Cosa vedono gli altri
I tuoi annunci attivi sono pubblici: li vede chiunque, anche senza account, insieme al tuo nickname, al nome della tua zona (per esempio “Bologna · Centro”) e a una distanza arrotondata. Nessuno vede la tua cella né delle coordinate, e sulle mappe non compaiono mai i giocatori.
I recapiti li vede solo chi ha un account e li chiede a partire da un tuo annuncio. Ogni persona può vedere i recapiti di al massimo 40 giocatori diversi in 24 ore, e teniamo un registro di chi ha visto i recapiti di chi.
Il nome di una fumetteria che frequenti compare sui tuoi annunci solo a chi frequenta la stessa. Il gestore di una fumetteria ti vede tra i suoi giocatori solo se lo scegli tu: in quel caso vede il tuo nickname, la tua zona, quanti annunci attivi hai e il giorno della tua ultima attività.
Quando un’offerta vicina corrisponde a una ricerca, chi cerca riceve una notifica con il nickname e la distanza arrotondata di chi offre; chi offre ne riceve una su chi cerca, se è entro il suo raggio.
Per le città con almeno cinque giocatori pubblichiamo numeri complessivi (quanti giocatori, offerte e ricerche ci sono entro 25 km dal centro) e le offerte più vicine al centro, con nickname e zona di chi le ha pubblicate. Le pagine delle carte dicono quanti giocatori le offrono e le cercano, e in quali di queste città.
Le pagine pubbliche possono comparire nei motori di ricerca, comprese quelle delle città. Le pagine dei singoli annunci chiedono ai motori di non essere indicizzate.
Un blocco vale nei due sensi: nessuno dei due vede più annunci e recapiti dell’altro. Chi blocchi o segnali non riceve nessun avviso.
Le segnalazioni le legge chi amministra tradius. Chi chiede di gestire una fumetteria viene verificato a mano: chi amministra legge il testo che ha lasciato e vede l’email con cui accede.
I dati di una fumetteria (nome, indirizzo, posizione esatta e, dopo la verifica, logo, sito, telefono e Instagram) sono pubblici: è un’attività aperta al pubblico.
Perché
Per fornirti il servizio che hai chiesto registrandoti: mostrarti carte e giocatori vicini, avvisarti quando un annuncio corrisponde a uno dei tuoi e permettere agli altri di contattarti (esecuzione del contratto).
Per la sicurezza del servizio e contro gli abusi, come lo scraping dei recapiti: a questo servono il registro delle richieste di recapiti, i blocchi e le segnalazioni (legittimo interesse).
Dove e con chi
I dati sono conservati da Supabase su server nell’Unione europea: il database, l’accesso e i loghi delle fumetterie.
Le email partono dalla casella di posta del titolare, presso il suo fornitore di posta: il link di accesso e, se non la disattivi, un’email che riassume i nuovi abbinamenti, al massimo una al giorno. Puoi disattivarla dal profilo o dal link in fondo a ogni email.
Per cercare la zona inviamo a MapTiler il testo che cerchi o il centro della tua cella, mai la tua posizione esatta. Per una fumetteria inviamo il suo indirizzo.
Le mappe arrivano dai server di OpenFreeMap: il tuo browser le scarica direttamente da loro, che vedono quindi il tuo indirizzo IP e la parte di mappa che guardi.
Le immagini delle carte e i simboli arrivano dai server di Scryfall: il tuo browser li scarica direttamente da loro.
Non vendiamo i tuoi dati e non usiamo pubblicità profilata.
Cookie
Usiamo solo cookie tecnici: quello della sessione di accesso, quello della lingua e, quando scegli da dove cercare senza salvare una zona, quello che ricorda la zona scelta (una cella di circa 1 km e il suo nome, mai le coordinate) fino alla chiusura del browser.
Il tema chiaro o scuro e l’ultima scelta tra offrire e cercare restano salvati solo nel tuo browser.
Per quanto tempo
Finché il tuo account è attivo. Quando chiedi di eliminarlo, i tuoi annunci e i tuoi recapiti spariscono subito per tutti; i tuoi dati restano nel database per altri 30 giorni, visibili solo a chi amministra tradius, perché tu possa ripensarci accedendo di nuovo e per proteggerti da un’eliminazione non voluta. Poi li cancelliamo in modo definitivo; le segnalazioni che hai fatto o che ti riguardano restano in forma anonima.
Un annuncio che elimini sparisce subito per tutti e resta nel database per altri 30 giorni, visibile solo a chi amministra tradius; poi viene cancellato del tutto.
Il registro di chi ha visto i recapiti di chi si conserva per 30 giorni: serve a far rispettare il limite giornaliero e a contrastare la raccolta in massa dei recapiti.
I blocchi restano finché non li togli. Le notifiche restano finché esistono i due annunci a cui si riferiscono.
La zona da cui cerchi senza account non viene salvata: vive solo nel cookie descritto sopra.
I tuoi diritti
Puoi chiedere accesso, rettifica, cancellazione e portabilità dei tuoi dati, opporti al trattamento e presentare reclamo al Garante per la protezione dei dati personali.
Dal profilo puoi scaricare una copia dei tuoi dati ed eliminare l’account.